しました。
やり方は、かなり泥臭くて、手作業ばりばりなんですが、色々考えた末、これでいくことにしました。
一旦、i386版を、インストールする。
export CFLAGS="-arch i386"
./configure; make ; sudo make install
ライブラリのディレクトリに行って、ライブラリをコピー
cd /usr/local/lib
cp libpng14.a libpng14.a.i386
次は、PPC版をインストールする。
export CFLAGS="-arch ppc"
./configure; make ; sudo make install
ライブラリのディレクトリに行って、ライブラリをコピー
cd /usr/local/lib
sudo cp libpng14.a libpng14.a.ppc
両者をつなげる
sudo lipo -create -output libpng14.a -arch i386 libpng14.a.i386 -arch ppc libpng14.a.ppc
dylib の方も、つなげておいた方がいいかも。。
ちなみに、Snow Leopardで、オプションをつけずにコンパイルすると、デフォルトで、64ビットIntelになるようですね。(^^;;
[追記]
別に、/usr/local/lib にいかなくても、コンパイルした結果は.libs にあるらしい。。
